Notice d'utilisation voiture

Nissan Qashqai: Boutons du panneau de commande - Écran couleur avec système de navigation
(selon l'équipement) - Systèmes de surveillance, de climatisation, audio, téléphonique et de 
reconnaissance vocale - Manuel du conducteur Nissan QashqaiNissan Qashqai: Boutons du panneau de commande - Écran couleur avec système de navigation (selon l'équipement)

Nissan Qashqai / Manuel du conducteur Nissan Qashqai / Systèmes de surveillance, de climatisation, audio, téléphonique et de reconnaissance vocale / Boutons du panneau de commande - Écran couleur avec système de navigation (selon l'équipement)

Boutons du panneau de commande - Écran couleur avec système de navigation


  1. Bouton MAP (carte)*
  2.  Écran d'affichage
  3.  Bouton **

  4.  Bouton

  5.  Bouton de luminosité

  6.   Bouton BACK (retour)

  7.  Touche ENTER/AUDIO (entrer-audio), bouton TUNE/SCROLL (syntonisationdéfilement)
  8. Boutons d'alimentation/de commande de volume
  9.  Touche CAMERA (caméra)
  10.  Bouton NAV (navigation)*

* Pour obtenir de plus amples renseignements sur les boutons de commande du système de navigation, consultez le manuel distinct d'utilisation du système de navigation.

** Pour obtenir de plus amples renseignements concernant les boutons de commande du système téléphonique mains libres Bluetooth, consultez le paragraphe " Système téléphonique mains libres Bluetooth avec système de navigation " dans ce chapitre.

Assurez-vous que le moteur tourne lorsque vous utilisez ce système.

Si vous utilisez le système sans que le moteur tourne (commutateur d'allumage à la position ON [marche] ou ACC [accessoires]) pendant une longue période, vous déchargerez complètement la batterie et le moteur ne pourra plus démarrer.

Symboles de référence : " Exemple " - Les mots entre guillemets servent à dénoter une touche qui n'est affichée qu'à l'écran. Ces touches peuvent être sélectionnées en touchant l'écran.

Consignes d'utilisation de l'écran tactile

MISE
EN GARDE
  •  L'écran de verre de l'affichage peut se briser s'il est frappé par un objet dur ou tranchant. Si l'écran de verre se brise, ne le touchez pas. Si tel est le cas, vous risquez de vous blesser.
  •  Ne nettoyez jamais l'écran à l'aide d'un chiffon rugueux, d'alcool, de benzine, de diluants, de solvants, ou d'une serviette de papier imbibée d'un agent de nettoyage chimique. Ces produits peuvent rayer ou abîmer l'écran.
  •  N'éclaboussez pas l'écran et n'y pulvérisez aucun liquide (eau ou produit parfumé pour automobile). Toute présence de liquide entraînera une anomalie du dispositif.

À des fins de sécurité, certaines fonctions ne sont pas accessibles pendant la conduite.

Les fonctions à l'écran qui ne sont pas accessibles pendant la conduite sont ombragées ou en sourdine.

Stationnez le véhicule en lieu sûr, puis utilisez le système de navigation.

AVERTISSEMENT

  1.  Concentrez-vous TOUJOURS entièrement sur la conduite.
  2.  Évitez d'utiliser des fonctions du véhicule qui pourraient vous distraire. Si vous êtes distrait, vous pourriez perdre la maîtrise de votre véhicule et causer un accident.

Utilisation de l'écran tactile

Utilisation de l'écran tactile


Options de menu

Résultat

Sélection d'une option à l'écran Pour sélectionner une option, il suffit de l'effleurer. Pour sélectionner la touche " Audio ", appuyez sur la touche " Audio " 1 à l'écran. Appuyez sur le bouton BACK (retour) pour revenir à l'écran
précédent.
Réglage des options à l'écran Appuyez sur la touche " + " ou sur la touche " " pour effectuer les réglages voulus. Appuyez sur la flèche vers le haut pour faire défiler la page vers le haut une option à la fois, ou appuyez sur la flèche double pour faire défiler la page entière vers le haut. Touchez du doigt la flèche pour faire défiler la page vers le bas, un élément à la fois ou touchez du doigt la flèche double pour faire défiler la page entière vers le bas.
Entrée de caractères Sélectionnez la touche de la lettre ou du numéro voulu. Le système propose certaines options d'entrée de caractères.
  123/ABC Modifie l'ensemble de caractères disponibles en chiffres.
Espace Insertion d'espaces.
Effacer Suppression du dernier caractère entré à l'aide d'une touche. Exercez une pression continue sur la touche " Effacer " pour supprimer tous les caractères.
OK Complète l'entrée de caractères.

Entretien de l'écran tactile

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'écran. Si un nettoyage supplémentaire s'impose, utilisez un chiffon doux imprégné d'un peu de détergent neutre. Ne vaporisez jamais l'écran avec de l'eau ou un détergent. Humectez d'abord le chiffon, puis essuyez l'écran.

Utilisation du bouton BACK (retour)

Appuyez sur le bouton BACK (retour)
pour revenir à l'écran précédent.

Utilisation du bouton [ ]


Utilisation du bouton


Pour obtenir de plus amples renseignements sur les fonctions " SiriusXM Travel Link " et " Traffic ", consultez le manuel distinct d'utilisation du système de navigation.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur la touche " Mes Applications ", consultez la section " NissanConnectMS avec applications mobiles " du présent chapitre.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur la touche " Commandes vocales ", consultez la section " Système de reconnaissance vocale NISSAN " du présent chapitre.

Utilisation du bouton


Vous pouvez sélectionner ou régler divers modes, fonctions et caractéristiques qui sont offerts sur votre véhicule :

  1.  Appuyez sur le bouton .

  2.  Appuyez sur la touche " Paramètres ".
  3.  Appuyez sur l'option souhaitée.

Option de menu

Résultat

Audio Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez la section " Système audio " dans ce chapitre.
Navigation Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le manuel d'utilisation du système de navigation
Téléphone & Bluetooth Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez la section " Système téléphonique mains libres Bluetooth avec système de navigation " du présent chapitre.
Système Appuyez sur cette touche pour choisir ou régler les diverses fonctions de ce système. Un écran comportant des options supplémentaires s'affichera.
  Affichage Appuyez sur cette touche pour régler l'affichage.
  Luminosité Permet de régler la luminosité de l'écran.
Mode d'affichage Permet de régler l'affichage en fonction du niveau d'éclairage de l'habitacle. Appuyez sur la touche pour parcourir les options. Les modes " Jour " et " Nuit " conviennent pour les heures correspondantes de la journée, tandis que le mode automatique contrôle l'affichage automatiquement.
Encodeur direction Permet de régler la direction du défilement des menus. Choisissez de monter ou descendre.
Horloge Appuyez sur cette touche pour régler l'heure.
  Format heure L'horloge peut être réglée sur 12 heures ou 24 heures.
Format de la date Choisissez entre cinq formats possibles d'affichage du jour, du mois et de l'année.
Mode horloge Permet de régler le mode de l'horloge. Le mode " Automatique " utilise le GPS du système pour maintenir automatiquement l'heure. " Manuel " vous permet de régler l'horloge au moyen de la touche " Régler l'heure ".
Régler l'horloge manuellement Permet de régler l'horloge manuellement. Appuyez sur les touches " + " ou " - " pour régler les heures, les minutes, le jour, le mois et l'année en ordre ascendant ou descendant. Le " Mode horloge " doit être réglé à " Manuel " pour que cette option soit disponible.
Heure avancée Permet d'activer ou de désactiver la fonction d'heure avancée.
Fuseau horaire Sélectionnez le fuseau horaire approprié dans la liste.
Langue Appuyez sur cette touche pour changer la langue d'affichage.
Caméra Appuyez sur cette touche pour changer les réglages de la caméra.
  Mode d'affichage Appuyez sur cette touche pour choisir le mode d'affichage de l'écran tactile (jour, nuit ou automatique).
Luminosité Réglez la luminosité de l'écran tactile.
Contraste Réglez le contraste de l'écran tactile.
Couleur Réglez la couleur de l'écran tactile.
Unité de température Appuyez sur cette touche pour changer l'unité de température affichée (Fahrenheit ou Celsius).
Clic à l'écran tactile Alterne entre l'activation ou la désactivation de la fonction Clic à l'écran tactile. Lorsque cette fonction est activée, un son se fait entendre chaque fois que vous appuyez sur une touche de l'écran.
Bips sonores Sélectionnez cette touche pour alterner entre l'activation ou la désactivation de la fonction de bips sonores. Lorsque cette fonction est activée, un bip sonore retentit lorsqu'un message instantané s'affiche à l'écran ou lorsque vous maintenez enfoncé un bouton sur l'appareil (comme le bouton ) pendant deux secondes.
Réglages de retour à l'usine/ Effacement de la mémoire Appuyez sur cette touche pour revenir aux réglages par défaut et effacer la mémoire.
Software Licenses (licences de logiciel) Appuyez sur cette touche pour afficher les informations sur les licences du logiciel.
Info circulation Appuyez sur cette touche pour afficher les réglages des infos circulation. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le manuel d'utilisation du système de navigation.
SXM Appuyez sur cette touche pour lancer la radio SiriusXM. Pour obtenir de plus amples renseignements sur la configuration de la radio SXM, consultez la section " Système audio " du présent chapitre.

Bouton


Appuyez sur le bouton pour
modifier la luminosité de l'écran. Appuyez de nouveau sur ce bouton pour choisir entre l'affichage de jour ou l'affichage de nuit.

Si aucune sélection n'a eu lieu dans les 5 secondes, l'écran revient à l'affichage précédent.

Appuyez sur le bouton pendant plus
de 2 secondes pour mettre l'écran hors fonction.

Appuyez de nouveau sur ce bouton pour mettre l'écran en fonction.

Fonctionnement des boutons D'ALIMENTATION/DE COMMANDE DE VOLUME

Appuyez sur le bouton D'ALIMENTATION pour activer et désactiver la fonction audio. Tournez la commande de volume pour régler le volume du son.

Utilisation du bouton CAMERA (caméra)

Pour obtenir de plus amples renseignements concernant le bouton CAMERA (caméra), consultez la section " CAMÉRA DE MARCHE ARRIÈRE " dans ce chapitre.

    Systèmes de surveillance, de climatisation, audio, téléphonique et de reconnaissance vocale
    AVERTISSEMENT  La conduite du véhicule exige toute votre attention : ne tentez donc pas de régler les commandes de chauffage et de climatisation pendant la co ...

    Caméra de marche arrière (selon l'équipement)
    Lorsque le levier sélecteur est placé à la position R (marche arrière), l'écran affiche une vue prise de l'arrière du véhicule. AVERTISSEMENT ...

    Autres materiaux:

    Entretien des pneus
    L'entretien incorrect ou inadéquat du véhicule peut causer une usure anormale des pneus. Voici quelques points importants pour l'entretien: Pression de gonflage des pneus Les pressions de gonflage de tous les pneus (y compris le pneu de la roue de secours) doivent être co ...

    Traction d'une remorque
    AVERTISSEMENT Surcharger la remorque ou la charger de façon inadéquate peut avoir des conséquences négatives sur le comportement routier, sur le freinage et sur le rendement de votre véhicule, et peut ainsi causer des accidents.   ...

    Importateur/distributeurs Mazda
    Importateur/Distributeur Etats-Unis Mazda North American Operations 7755 Irvine Center Drive Irvine, CA 92618-2922 U.S.A. P.O. Box 19734 Irvine, CA 92623-9734 U.S.A. Tél: 1 (800) 222-5500 (aux Etats-Unis) (949) 727-1990 (de l'extérieur des Etats- Unis) CANADA Mazda Canada In ...

    Catégories


    © 2014-2024 Droit d'auteur www.ccautofr.com 0.0044